Querétaro, Qro. 10 de noviembre del 2026.- Luego del debate generado en redes sociales en torno a la integración de creadores de contenido en el elenco vocal para México de Wildwood: El bosque salvaje, la distribuidora Imagem Films Mx anunció la creación de una nueva interpretación de doblaje que llegará a las salas de cine del país a partir del jueves 12 de noviembre.
A través de un comunicado oficial emitido este 10 de noviembre, la distribuidora explicó que la decisión busca ofrecer una alternativa al público mexicano a partir de la escucha de los comentarios y perspectivas de la audiencia.
La empresa precisó que el trabajo previo se realizó conforme a los estándares establecidos de la industria y aclaró que la nueva versión no invalida la labor anterior ni las decisiones artísticas previas.
«La primera versión del doblaje se realizó conforme a los estándares creativos y profesionales establecidos, contando con la participación y aprobación de todas las partes involucradas en Latinoamérica. Agradecemos profundamente el trabajo de cada una de las personas que formaron parte de este proceso, así como el valor de las decisiones artísticas que contribuyeron a esta producción. La creación de una nueva versión no busca invalidar ni desacreditar el proceso anterior, ni ninguna de las contribuciones artísticas realizadas», señaló la distribuidora Imagem Films Mx en su postura institucional.
Asimismo, la distribuidora destacó la importancia de escuchar las opiniones respetuosas de los espectadores para mantener la cercanía con el público y defender el valor de las voces en el cine.
«En Imagem Films Mx reconocemos que escuchar y expresar diferentes opiniones es una parte esencial de la conversación. Siempre damos la bienvenida a los comentarios respetuosos del público sobre nuestras películas y mantenemos nuestro compromiso de escuchar y considerar cuidadosamente las distintas perspectivas», agregaron en el documento oficial.
La nueva versión de la película animada del estudio Laika estará disponible en la cartelera nacional a partir del jueves 12 de noviembre, invita a las familias y aficionados a revivir la producción desde esta nueva propuesta cinematográfica.
Marilú Meza / ADN Informativo
